Del 05/03/2021 to 05/04/2021
Online
Este taller es la repetición del taller de mismo nombre que se impartió el primer semestre del curso pasado con gran éxito de convocatoria (y el tercer taller de corrección editorial). El taller se divide en dos bloques fundamentales. El primero se centra en los aspectos físicos del libro: ¿cómo es materialmente un libro?, ¿qué partes tiene?, ¿cómo se distribuye el texto? En este bloque se hablará principalmente de dos oficios que pueden interesar a un público amplio: la edición y la maquetación. El segundo se centra en la corrección, en la edición de nuevo y en la orientación profesional. Se trabajará con material exclusivamente real. Se reproducirá el día a día de una editorial: las correcciones de pruebas, los cambios y decisiones que llevan a la realización final del objeto libro. Al final se volverá al principio, al libro que nos acompaña diariamente en casa, de viaje o en la facultad: el interior de ese objeto se nos revelará como algo cercano, más complejo de lo que creíamos y también como una manera hermosa de ganarse la vida.
Plazas limitadas y gratuitas. Actividad en línea, con inscripción previa. Se entregará certificado de asistencia.
Actividad organizada en el seno del "Programa 'Oriéntate y Encuentra' de la Facultad de Humanidades". Financiada por la Facultad de Humanidades.
Read more
The registration has finished.
Apr '21
7th
09:59 Registration opens
25th
23:59 Registration closes
May '21
3rd
16:00 Starting date
4th
20:00 Closing date
Actividad financiada por la Facultad de Humanidades.
Taller: César de Bordons Ortiz, traductor, corrector y revisor editorial
Mesa redonda: César de Bordons, traductor, corrector y revisor editorial; José María Rodríguez Tous, editor y librero; Alberto Marina, profesor y editor; y Miguel Cisneros, traductor editorial y profesor
Legal notice | Contact Symposium event management platform Copyright © 2022